Awareness Campaign: A List Of Useful Websites If Your Property Is Unlicensed
We have created a list of useful websites you can turn to in case your property is unlicenced. The list includes links to relevant support teams at the Council, organizations that may help with Rent Repayment Orders, and websites with step-by-step guides on processes.
Campaña De Concientización: Rent Repayment Orders
En este artículo, discutiremos qué son las Rent Repayment Orders (RROs) y qué debe hacer para recuperar parte de su alquiler.
Awareness Campaign: Rent Repayment Orders
Perhaps you have heard of Rent Repayment Orders before. But what are these orders, really? In this article we will discuss what RROs are, how to apply for one and what you need to do to reclaim some of your rent back.
Awareness Campaign: 5 Most Common Questions If Your Landlord Doesn’t Have a Licence
In this article we will answer the 5 most common questions private tenants have asked us about unlicenced properties. So, you’ve checked the licencing register and you are now certain that your landlord has failed to apply for a property licence. What should you do? What are the next steps? Who do you contact? We […]
Campaña De Concientización: Si Su Arrendador No Tiene Licencia De Propiedad
¿Qué puedes hacer si tu arrendador no tiene licencia de propiedad? Le preguntamos al equipo de “Private Sector Housing Enforcement” en el Consejo de Southwark. Estas son las principales preguntas y respuestas sobre cómo puede ayudar el Consejo. Puede traducir este artículo en español haciendo clic en el botón de idioma. Se encuentra en la […]
Awareness Campaign: If Your Landlord Doesn’t Have A Property Licence
What can you do if your landlord doesn’t have a property licence? We asked questions to Private Sector Housing Enforcement team at Southwark Council. Here are the top questions and answers on how the Council can help. Where do I check if my property has a license? You can check on the council’s website here […]
Campaña De Concientización: Sus Preguntas Sobre Múltiples Inquilinos Que Viven En Una Propiedad (HMO)
¿Los inquilinos pueden compartir la propiedad con tantos inquilinos como quieran? ¿Por qué mi arrendador no me deja compartir un apartamento de una habitación con mi familia de cinco? ¿Es la ley o el propietario hace sus propias reglas? El propietario puede tener sus propias reglas, pero es posible que haya reglas legales que el […]
Awareness Campaign: Q&A About House Sharing and HMOs
In this article, we will look at some of the frequently asked questions in regards to houses in multiple occupation and discuss the standards that the property must meet in order to be suitable for flat shares.
Campaña De Concientización: Hogares En Licencia De Propiedad
En el artículo de esta semana, veremos qué significan los “hogares”: por qué son importantes, cómo afectan las licencias y cómo contarlos.
Awareness Campaign: Households in Property Licensing
In this week’s article we will look into the aspect of number and people and households – why they matter, how it affects licensing and how to count them.